viernes, 17 de noviembre de 2017

50 AÑOS DE 100 AÑOS DE SOLEDAD

Más de 30 millones de ejemplares vendidos en el mundo y traducida a treinta y cinco idiomas, convierten a “Cien Años de Soledad”, del colombiano Gabriel García Márquez, en la novela más vendida y leída del planeta.   

Pero…, ¿qué tenía este escritor para que sus obras sean tan reconocidas?.  Pues el poder de su palabra que graficaba de manera descriptiva y al detalle, los bellos paisajes colombianos; el “realismo mágico” que utilizaba para dotar de preciosas fantasías a sus obras; la creación de personajes llenos de creencias populares y cautivadoras tramas que entre-páginas, aún nos maravillan por la cantidad de historias vivenciales.


El “Gabo”, como lo llamaban, ¡quién creyera!, recibió el rechazo de una editorial española. Acá mismo, en Latinoamérica, en Argentina, fue donde ciertamente apostaron con certidumbre por su obra. La soledad y el olvido, fueron los destinos fatales de la familia “Buendía” y de su principal personaje, el alquimista José Arcadio Buendía, en el poblado de Macondo, donde sucede y se escenifica la trama de la obra. El escritor, en forma fantástica se anticipó a señalar los destinos fatales de la sociedad adulta contemporánea; fatalidades como la soledad y el alzhéimer, narradas en su obra, hoy son consideradas las enfermedades del tiempo y del olvido.

La riqueza del escrito, también radica en su gran creatividad, narrada con estilo propio, provista de una vasta cultura general, la que toma como recurso inventivo en su complejo argumento que gira en torno a la “conciencia” de un hombre que no le deja tranquilo, por la sombra de un asesinato, situación que le obliga al éxodo. Entonces  la “conciencia humana”, adquiere fuerza consustancial en la novela.
 
Debido a que García Márquez vivió con sus abuelos hasta los ocho años, recibió gran influencia de historias y vivencias escuchadas, que posteriormente son relatadas como parte de la obra en los veinte capítulos, como la guerra civil entre liberales y conservadores y la masacre a los trabajadores de United Fruit (hecho ocurrido en 1928, en Colombia). Los cuentos populares, mitos, creencias, hazañas y memorias, se hallan encriptados artísticamente en su obra, inspirada en su pueblo natal Aracataca, poblado que el personaje principal lo funda, reside con su familia (cinco generaciones) y tiene poquísimos contactos con el exterior a través de las visitas de los gitanos y familiares; luego se decide traer el tren a Macondo y aquella “ciudad” vive el florecimiento comercial. Posteriormente, narra su decadencia y olvido, a las que estuvo destinada, desde el comienzo, por profecía. García Márquez nos muestra su vasta sensibilidad por la vida social de los pueblos, sujeta a altibajos, por la economía y por la política.

La majestuosidad estilística, de este claro exponente de la generación del “boom latinoamericano”, gracias a quien se señaló un estilo literario propio para Latinoamérica, constituye valor primario…; y los primeros “cincuenta años, de “Cien Años de Soledad”, que se celebrará en un mes, apenas serán hitos que reafirman la grandiosidad de la obra, inspiración fundamental para creadores latinoamericanos, para que se comprometan a continuar por las sendas de la originalidad y la apuesta por contar nuestras propias historias.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

POESIA

LUNA Hoy quisiera escudriñar la luna hermosa y distante en su color azul patino mirarme, en su silencio depositar ...